Zur Vermeidung jeglicher Missverständnisse sollte jedem bei einem Rechtsanwaltsbesuch im Ausland die Verständigung in der eigenen Muttersprache möglich sein.
Je wichtiger und komplexer die Rechtsangelegenheit ist, desto größeres Gewicht hat damit die Deutschsprachigkeit.
Die direkte sprachliche Verständigung ist naturgemäss mit das wichtigste Kriterium der Anwaltsauswahl. Fachkenntnisse und Praxiserfahrung in einem bestimmten Rechtsbereich sind natuerlich auch ein wichtiges Kriterium bei der Auswahl des Rechtsanwaltes.
In der Praxis zu unterscheiden ist zudem zwischen einem deutschsprachigen dominikanischen Rechtsanwalt, der sich in der deutschen Sprache zu verständigen weiß, und einem dominikanischen Anwalt mit deutscher Muttersprache.
Dies nicht nur wegen der größeren rein sprachlichen Verständigungssicherheit, sondern vielmehr auch aufgrund der gleichen Herkunftskultur, welche manche sonstigen Missverständnisse vermeidet.

Der sprachlich ideale Rechtsanwalt für einen Deutschsprachigen im Ausland ist der muttersprachlich deutsche Anwalt mit entsprechender Fachkompetenz.

Unser Service richtet sich an Klienten, welche ihren Wohnsitz oder Geschäftstätigkeit in die Dominikanische Republik verlegen möchten. Für diese Kunden bietet unsere Anwaltskanzlei Frias&Asociados S.A mit Bueros in Santiago und Sosua ein umfassendes Dienstleistungsangebot.
Angefangen mit dem Erwerb der erforderlichen Aufenthaltsgenehmigungen (Residencia), Unterstützung beim Erwerb von Immobilien, Gründung Ihres Unternehmens in der Dominikanischen Republik - wir bieten Ihnen eine fachkundige Betreuung in dominikanischen Rechtsangelegeheiten in deutsch.

Es ist mein Bestreben, auch im Onlinebereich das größtmögliche Maß an Sicherheit und Vertraulichkeit zu garantieren. Sie sollten deshalb über das Internet nur allgemeine Informationen übermitteln; personenbezogene und sonstige vertrauliche Informationen sollten erst später nach Mandatserteilung entweder schriftlich, ggf. per Telefax, oder mündlich per Telefon in meinem Büro übermittelt werden.
Durch Kontaktaufnahme mittels eines E - mails entstehen Ihnen keinerlei Kosten!

Ich werde mir Ihre Angelegenheit ansehen und Ihnen dann mitteilen, mit welchen Kosten ungefähr gerechnet werden muß. Sie können dann entscheiden, ob Sie mich beauftragen möchten oder nicht. Erst, wenn Sie mir das Mandat erteilen entstehen durch die tatsächliche Beratung Kosten.
"Nach unserer Auffassung geht der Beruf eines Rechtsanwalts weit über die Kenntnis der Gesetze und Rechtsprechung hinaus.
Unser Ziel ist es, Sie nicht als einmaligen oder kurzfristigen Kunden, sondern als dauerhaften Partner zu gewinnen, dem wir im Laufe seines unternehmerischen und privaten Lebens jederzeit zur Seite stehen, da sich eine erfolgreiche Zusammenarbeit auf einem Vertrauensverhältnis zwischen Auftraggeber und Rechtsanwalt gründet.
Unser primäres Ziel ist es, Ihre Probleme - gleich ob gewerblich oder privat - außergerichtlich und zeitnah zu bewältigen, wobei auch der Gesichtspunkt eines kostengünstigen Weges berücksichtigt wird. Häufig kann schon durch begleitende Beratung eine langwierige gerichtliche Auseinandersetzung vermieden werden. Es gehört auch zu einer seriösen anwaltlichen Tätigkeit, bei aussichtslosen Sachen und Rechtslagen von Prozessen abzuraten.
Wenn es aber zu einer gerichtlichen Auseinandersetzung kommt, sind wir bestrebt, Ihre Rechte mit Nachdruck durchzusetzen."
Lic. Brigitte Stuckmann